To add an existing candidate to a new assessment:
Find the new assessment that you want to add the candidate to
Click the Invite Candidates button in the Quick Actions area in the upper right-hand corner (pictured above)
If the candidate's results are recent (less than 6 months), the candidate will be automatically added to the new assessment. No new email will be generated and sent to the candidate